torsdag 12. april 2012

Trangenvotten

April er godt igang, og vi har hatt skikkelig vinter nok en gang. Heldigvis så skinner sola innimellom, og snøen forsvinner sakte, men sikkert. Aprilvotten stod for tur i projos vottekalenderalong, og de heter Trangenvotten.
Funderte lenge på om jeg skulle skrive noe annet enn Trangen 1808 - men endte opp med å beholde dem som dem var.


Garn: 60 gram finull (lysblå og  hvit)
Pinne: 2.5
Størrelse: Dame
Mønster: aprilmønsteret i Hof vottekalender for 2012
Endringer på grunn av mangler:
* Det står ingenting i mønsteret hvor mange omganger man skulle strikke på vrangborden før man strikket inn striper, så jeg bare strikket ivei som jeg følte for det. For de som vil ha de  helt eksakt like så er det ikke noe problem å telle omganger ut ifra bildet i kalenderen.
* luseraden er heller ikke med i mønsteret. (En omgang med mønsterfarge, så en omg hvor man strikker en av hver farge annen hver gang og så en omgang med mønsterfargen.)


Her inne kan du blant annet lese dette:
If you look closely at the design you see some lettering spelling the name Trangen, the year 1808 and a man holding a gun. In the legendary stories of the battle we are told of the heroic Captain Dreyer who stood on a tree stump firing at the Swedish soldiers and commanding his men before he himself was mortally wounded, and died four days later. Even though this story probably isn't historically accurate it has become a symbol of the battle and is what is portrayed in the center of the mittens.

7 kommentarer:

Wenche/chawo sa...

Så flotte vottene dine ble.
Ha en fin dag

Jessyl sa...

Kjæmpe fine votter Sissel :)
Tar du imot bestillinger el?
Ha en finfin dag

Klæm fra Jessyl

MayM sa...

Nydelige votter.Aberet med denne vottekalenderen er at den ikke er gejnnomgått skikkelig slik at mønstrene ikke er riktige. Veldig irritrende.

Grete sa...

Flotte votter :)

Monai sa...

Så fine votter!

Klarafina sa...

Så fine! Flott fargevalg!

LivM sa...

Vottene dine ble helt supre. Jeg har vist falt helt ut her. Får se om jeg tar det igjen senere!